평안을 너희에게 끼치노니 곧 나의 평안을 너희에게 주노라 내가 너희에게 주는 것은 세상이 주는 것과 같지 아니하니라 너희는 마음에 근심하지도 말고 두려워하지도 말라 (요한복음 14:27)

Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid. (John 14:27)

예수께서 이르시되 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니 (마태복음 22:37)

Jesus replied: 'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.' (Matthew 22:37)

예수께서 이르시되 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니 (마태복음 22:37)

Jesus replied: 'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.' (Matthew 22:37)

모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육하기에 유익하니 (디모데후서 3:16)

All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness (2 Timothy 3:16)

근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니  (베드로전서 5:8)

Be self-controlled and alert. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour. (1 Peter 5:8)

그런즉 너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라 (마태복음 6:33)

But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. (Matthew 6:33)

우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라

And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.

다만 이뿐 아니라 우리가 환난 중에도 즐거워하나니 이는 환난은 인내를,

인내는 연단을, 연단은 소망을 이루는 줄 앎이로다

Not only so, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;

perseverance, character; and character, hope.

너희가 여호와께 감사제물을 드리려거든 너희가 기쁘게 받으심이 되도록 드릴지며

"When you sacrifice a thank offering to the LORD, sacrifice it in such a way that it will be accepted on your behalf.

내 마음이 하나님 내 구주를 기뻐하였음은

and my spirit rejoices in God my Savior,

하나님이 능히 모든 은혜를 너희에게 넘치게 하시나니 이는 너희로 모든 일에 항상 모든 것이 넉넉하여 모든 착한 일을 넘치게 하게 하려 하심이라

And God is able to make all grace abound to you, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work.

태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 (창세기 1장 1절)

In the beginning God created the heavens and the earth. (Genesis 1:1)

누구든지 예수를 하나님의 아들이라 시인하면 하나님이 그의 안에 거하시고 그도 하나님 안에 거하느니라 (요한1서 4장 15절)

We know that we live in him and he in us, because he has given us of his Spirit. (1 John 4:15)

그의 성령을 우리에게 주시므로 우리가 그 안에 거하고 그가 우리 안에 거하시는 줄을 아느니라 (요한1서 4장 13절)

We know that we live in him and he in us, because he has given us of his Spirit. (1 John 4:13)

구원의 투구와 성령의 검 곧 하나님의 말씀을 가지라 (에베소서 6장 17절)

Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God. (Ephesians 6:17)

우리 주 예수 그리스도를 변함 없이 사랑하는 모든 자에게 은혜가 있을지어다 (에베소서 6장 24절)

Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. (Ephesians 6:24)

근심하는 자 같으나 항상 기뻐하고 가난한 자 같으나 많은 사람을 부요하게 하고 아무 것도 없는 자 같으나 모든 것을 가진 자로다(고린도후서 6장10절)

sorrowful, yet always. rejoicing; poor, yet making many rich; having nothing, and yet possessing 

불의를 기뻐하지 아니하며 진리와 함께 기뻐하고 (고린도전서 13장6절)

Love does not delight in evil but rejoices with the truth (1 Corinthians 13:6)

너희는 너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 성령이 너희 안에 계시는 것을 알지 못하느냐(고린도전서 3:16)

Don't you know that you yourselves are God's temple and that God's Spirit live in you?(1 Corinthians3:16)

우리가 선을 행하되 낙심하지 말지니 포기하지 아니하면 때가 이르매 거두리라 (갈라디아서 6:9)

Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.(Galatians 6:9)