[CBN NEWS] 유전자를 통제할 수 있다는 놀라운 학설
New
Hot
|
|||||
---|---|---|---|---|---|
기자명
|
|||||
기사입력
|
2018-11-30
|
조회
|
849
|
||
|
|||||
Scientists in the US and Switzerland have announced an amazing revelation that backs the biblical story of Adam and Eve.
Researchers say a new study shows all modern humans are descended from a common father and mother who appeared on the scene 100 to 200 thousand years ago after a cataclysmic event almost wiped out the human race. 미국과 스위스의 과학자들은 아담과 이브의 성경적 이야기를 뒷받침하는 놀라운 학설을 발표했습니다. 학자들의 새로운 연구에 따르면 현존하는 인류는 엄청난 사건으로 인해 전 인류가 거의 멸종된 후, 10만에서 20만 년 전에 똑같은 부모에게서 태어난 후손이라고합니다. In an interview on Fox and Friends, Dr. Robert Jeffress pastor of First Baptist Church of Dallas said the scientists however are still not fully embracing the Genesis account of creation. We know from the Bible in fact we do have a common father and mother, Adam and Eve, who are not the result of tadpole mutations but of divine creation and that all life is the result not of a Big Bang but of a big God. ‘폭스앤프렌즈'와의 인터뷰에서 달라스 침례교회의 로버트 제프리스 목사는 ‘과학자들이 창세기의 창조론을 완전히 포용하지는 못했다’고 말했습니다. 사실 우리는 인류의 출현이 올챙이 돌연변이의 결과가 아니라 신성한 창조의 결과이며 모든 생명이 빅뱅이 아니라 큰 하나님으로 부터 창조 되어서 공통된 아버지와 어머니, 아담과 이브로 부터 나왔다는 것을 성경으로부터 알고 있습니다. You know it takes more faith to believe in the evolutionists theory of the origin of life than the biblical creation account. And you can see more on this story at CBN news.com. 성경의 창조론보다 진화론자들의 생명기원이론을 믿는 것이 더 큰 믿음을 필요로 한다는 것을 알고 있습니다. CBNnews.com에서 이 기사에 대한 자세한 내용을 볼 수 있습니다. Well scientists have been studying the field of what's called epigenetics for the last five to ten years and one of their key discoveries is that we can turn certain genes on and off. What's more, these changes can be passed down through generations. That's something we read about in the Bible. Here is Laurie Johnson with a story. 과학자들은 지난 5년에서 10년 동안후성 유전학이라는 분야를 연구해 왔으며 그 핵심 발견 중 하나는 특정 유전자를 켜고 끌 수 있다는 것입니다. 게다가 이러한 변화는 세대를 거쳐 전달 될 수 있습니다. 그것은 성경에서 우리가 읽은 것과 동일합니다. 로리 존슨이 보도합니다. Like millions of Americans, Ashley Skidmore joined the trend of taking at-home DNA tests. All of my friends were doing just the ancestry test and I just decided on a whim to throw in the health section. The results indicated Ashley inherited a gene that often leads to lung disease. 수백만 명의 미국인과 마찬가지로 애슐리 스키드모어는 집에서 DNA 검사를 받는 유행에 동참했습니다. 모든 친구들은 조상 검사를 하고 있었고, 저는 건강 섹션 관련 검사를 받기로 결정했습니다. 그리고 애슐리가 종종 폐 질환을 유발하는 유전자를 소유하고 있다는 결과가 나왔습니다. I took the results to my doctor and my doctor was very alarmed by the results and I had no idea what it even was. The good news, thanks to the new science of epigenetics, there's hope for Ashley and others. DNA is not our destiny because even if we inherited some genes we'd rather not have, epigenetics tells us we can turn them off. 저는 이 결과를 갖고 의사와 상담을 했습니다. 의사는 그 결과에 매우 놀랐지만 저는 그것이 무엇인지도 몰랐습니다. 좋은 소식은 후성 유전학에 대한 새로운 연구 덕분에 애슐리와 다른 사람들에게 희망이 생겼습니다. DNA는 우리의 운명을 결정하지 못합니다. 비록 우리가 갖고 있지 않은 유전자를 물려 받았다고 해도 후성 유전학은 우리가 그 유전자들을 제거 할 수 있다고 말해주기 때문입니다. In his book Change your Genes Change your Life, Dr. Kenneth Pelletier says we control our genes not the other way around. How we live our lives and how we influence the expression of our genes, that's what's critical so it gives us the responsibility and gives us the power to influence our life direction. He says bad genes are activated by bad behavior. In Ashley's case, smoking turns on her problem gene. 그의 책 ‘유전자를 바꾸고 삶을 변화시켜라’를 통해 케네스 박사는 반대로 우리가 유전자를 통제할 수 있다고 말합니다. 우리가 어떠한 삶을 살고 어떻게 유전자에게 영향을 미치는지가 중요합니다. 이것이 우리 삶에 대한 책임감을 강화시켜서 우리의 삶을 긍정적인 방향으로 유도합니다. 그는 나쁜 유전자가 나쁜 행동에 의해 활성화된다고 말합니다. 애슐리의 경우에는, 흡연이 문제 유전자를 활성화시킵니다. That's what makes the gene express itself but if you know you have it, then you cannot smoke and you'll avoid the consequences. It gives me hope that I can silence it but if I were smoker, it's basically my life expectancy is 50 years old. EPI means on top of, our epigenome is like flexible software on top of our genome which is like fixed hardware. 그러한 나쁜 습관으로 인해 유전자는 나쁜 것을 표출합니다. 그러나 만약 당신이 이 사실을 미리 알 수만 있다면 담배를 피우지 않아서 담배로 인한 나쁜 결과를 피하게 될 것입니다. 이 사실을 통해 나쁜 결과를 미연에 방지할 수 있습니다. 제가 담배를 피게되면 최고 50세까지 살다가 단명하게 되겠지요. EPI는 후생 유전자로 고정 하드웨어와 같은 게놈 위에있는 유연한 소프트웨어와 같습니다. Our behavior controls the epigenome which in turn controls the genes. We are in effect a programmable computer, that's how we were made. Equally fascinating, researcher Dr. Randy Journal proved epigenetic changes don't just stop with us. For better or worse, these gene manipulators can actually be passed down to future generations backing up the biblical warning written thousands of years ago. 우리의 행동은 유전자를 차례로 조절하는 후생 유전자를 조절합니다. 우리는 사실상 프로그램화가 가능한 컴퓨터로 만들어졌습니다. 또 하나의 기쁜 소식으로, 랜디 박사는 후성 변화가 우리와 함께 멈추지 않는다는 것을 증명했습니다. 좋든 나쁘든 이 유전자 조작은 실제로 수천 년 전에 성경에서 경고했던 것처럼 미래 세대에게 전해질 수 있습니다. You can see that in effect what God I think was telling us is that since they're not totally erased necessarily from generation the generation as they go through the egg and the sperm, can literally give rise to problems in the next generation and the following and the following out the four and five generations. When doctor Journal fed healthy nutrients to pregnant mice which carried a gene for obesity and jaundice, her offspring were born thin and brown. 하나님이 우리에게 말하고 있는 것은 다음과 같습니다. 유전자들이 난자와 정자를 통과해 한 세대에서 다음 세대로 갈 때 완전히 사라지지 않기 때문에 문자 그대로 다음 세대에서 문제를 일으킬 수 있습니다. 그리고 이것은 4세대, 5세대까지 전달됩니다. 의술 학술지가 비만과 황달 유전자를 가지고 있는 임신 한 쥐에게 건강에 좋은 영양분을 공급했을 때 그 쥐의 자손은 날씬하고 갈색인 털을 가진채 태어났습니다. There are these transgenerational changes that take place. Doctor Pelletier believes similar scenarios play out in human beings. So the good news, if you make a healthy change, it'll be transmitted through your generations, if you make it unhealthy change, it will also influence subsequent generations. 이러한 전 세대 변화가 일어나고 있습니다. 펠레티어 박사는 비슷한 시나리오가 인간에게도 펼쳐질 것이라고 생각합니다. 좋은 소식은 건강한 변화가 있을 때 당신의 세대를 통해 그 변화가 전달된다는 것입니다. 건강에 해로운 변화를 일으킨다면 그것 역시 후대에 영향을 줄 것입니다. I mean this is a whole fascinating new technology. So while we can't control the genetic hand we're dealt, the new science of epigenetics tells us we can control how these genes behave in ourselves and our offspring. To see more of Lori Johnson's medical reports, just go to our website CBN news.com. 이것은 정말로 매혹적인 신기술입니다. 그래서 우리가 이미 직면하고 있는 유전적인 질병을 통제 할 수는 없지만, 후성 유전학에 대한 새로운 과학은 우리가 우리 자신과 우리의 자손에게 나타나는 유전자를 제어 할 수 있다고 말해줍니다. 로리 존슨의 의학 보고서를 더 보시려면 웹 사이트 CBNnews.com을 방문해주세요 |
|||||
이전
|
2018-12-07
|
||||
다음
|
2018-11-23
|